Facebook ist ein internationales soziales Netzwerk. Es gibt Hunderte von Millionen von Nutzern, die kein Englisch als Muttersprache sprechen. Du könntest mit einigen von ihnen befreundet sein, sei es, weil du auf Reisen triffst, oder weil sie eine entfernte Familie sind, oder aus irgendwelchen anderen Gründen. Um Ihnen das Leben zu erleichtern, übersetzt Facebook standardmäßig seine Beiträge für Sie.

Das ist großartig, wenn Sie kein Wort Französisch, Schwedisch oder andere Sprachen sprechen, in denen Ihr Freund gerade schreibt wenn Sie die Übersetzungen machen, sind sie oft nur okay. "Merci la belle communauté", was Facebook oben übersetzt hat, bedeutet etwas näher an "Thanks bis the beautiful community", als "Thank you the beautiful community".

Wenn ja Wenn Sie sich mit einer anderen Sprache vertraut gemacht haben, werden Facebooks automatische Übersetzungen Sie wahrscheinlich mehr nerven als Ihnen helfen. Sehen wir uns an, wie man sie ausschaltet.

Wenn Sie einen Beitrag sehen, der automatisch in Ihren neuen Feed übersetzt wurde, können Sie auf das Symbol Einstellungen klicken und "Automatische Übersetzung deaktivieren für" auswählen.

Dies schaltet automatisch aus Übersetzung, aber immer noch eine Option für Sie, diesen Beitrag zu übertragen. Wenn Sie "Nie übersetzen" auswählen, wird diese Option nicht angezeigt.

Alternativ können Sie zu Einstellungen> Sprache gehen. Sie können dorthin gelangen, indem Sie oben rechts in der Menüleiste auf den nach unten weisenden Pfeil klicken und Einstellungen auswählen.

gefolgt von Sprache

Klicken Sie auf "Welche Sprachen möchten Sie nicht automatisch übersetzen" und geben Sie die gewünschte Sprache ein .

Klicken Sie auf Änderungen speichern, und die Beiträge in dieser Sprache werden nicht mehr automatisch übersetzt, aber Sie können sie übersetzen.

Wenn Sie das nicht möchten, klicken Sie auf "Welche Sprachen verstehen Sie?" , fügen Sie die Sprache hinzu, und klicken Sie dann auf Änderungen speichern.

Tun LED-Glühbirnen wirklich 10 Jahre?

LED-Lampen sind ein bisschen teurer als andere Arten von Glühbirnen, aber sie behaupten, viel länger dauern. Aber LED-Lampen halten tatsächlich die 10 Jahre, die viele Hersteller behaupten? Die 10-jährige Lebensdauer nimmt eine Menge über Ihre Verwendung Selbst die billigsten LED-Lampen (Philips verkauft einige für so günstig wie $ 2 pro Glühbirne) Anspruch um eine 10-jährige Lebensdauer zu haben, aber es ist wichtig zu wissen, dass das tatsächlich auf einigen ziemlich bescheidenen Annahmen basiert.

(how-top)

Vier Wege-Kamera-Schießen schlagen immer noch Smartphones

Smartphone-Kameras werden jedes Jahr besser und besser, und obwohl niemand behaupten würde, dass DSLRs die beste Wahl für ernsthafte Fotografie sind, haben Smartphones In den Menschenarsenalen wurden deshalb immer seltener "Point-and-Shoots" aus der Mitte der Straße gemacht. Aber es gibt immer noch ein paar Bereiche, in denen Point-and-Shoot-Kameras dem Telefon in der Tasche überlegen sind.

(how-top)